-15-
1 Ces Mais Xes thiab tsoom tub ki Is Xas Lais hu nkauj cav txog HUAB TAIS li no :
“Kuv hu nkauj cav txog HUAB TAIS, vim nws yeej thiab nws muaj koob meej, nws tau muab tus nees thiab tus caij nees pov rau hauv hiav txwv.
2 HUAB TAIS yog kuv lub zog, nws yog tus ua kom kuv zoo siab hu nkauj, nws npo kuv dim. Nws yog kuv tus Tswv Ntuj, kuv cav txog nws, vim nws yog kuv txiv tus Tswv Ntuj.
3 HUAB TAIS yog ib tug tseem tub rog, nws lub npe yog HUAB TAIS.
4 HUAB TAIS muab Fas Las Oos cov tsheb rog thiab cov tub rog pov rau hauv dej ntuj tas. Dej Ntuj Tiaj Tauj nqos nws cov thawj tub rog tas tib si.
8 Koj tshuab ib pas ntawm koj qhov ntswg, dej cia li nce siab zuj zus, dej sawv ntseg puav tam li ib sab phab ntsa zeb. Qab thu dej tawm plaws los qhuav qhawv.
9 Yeeb ncuab hais tias : “Kuv mus caum lawv, kuv yuav caum cuag xwb, kuv yuav faib lawv lub cuab tam. Kuv yuav zoo siab. Kuv yuav rho hlo kuv rab ntaj, kuv txhais tes yuav txo lawv txoj sia.”
10 Koj tshuab ib pas ntawm koj qhov ncauj, dej rov hlo los npog nkaus lawv, lawv tog ntsuag qees xws li ib co qe hlau nyob hauv cov dej nphau nphwv.
11 Nyob hauv tas tsoom dab, leej twg thiaj zoo li koj, HUAB TAIS ? Leej twg thiaj ntshiab cuag koj txoj kev ntshiab, txaus ntshai cuag koj, vim koj ua tau tej yam txaus qhuas ?
12 Koj xyab koj txhais tes xis, av nrib pleb nqos lawv tag.
13 Koj hlub haiv neeg uas koj tau cawm, koj coj lawv khiav mus, koj lub zog coj lawv kev, lawv thiaj mus txog thaj chaw ntshiab.
14 Cov haiv neeg hnov txog, lawv ntshai tshee na, cov neeg nyob Fis Lis Tis ntshai rwg.
15 Cov nom tswv nyob Es Dos poob siab tas, cov thawj coj nyob Muas tsis muaj zog tas, tas nrho cov neeg nyob Kas Nas Has ib ce tuag tas.
16 Tas sawv daws poob siab thiab ntshai kawg : HUAB TAIS, koj txhais npab muaj hwj chim ua kom lawv nyob txhav qhi ua tsis taus zog, thaum koj haiv neeg hla ntawm lawv, thaum haiv neeg uas koj tau txhiv los hla ntawm lawv.
17 HUAB TAIS, koj yuav coj koj haiv neeg mus, koj yuav muab lawv cog rau saum lub roob uas yog koj li, thaj chaw uas yog koj lub tsev nyob, qhov chaw uas yog koj ob txhais tes npaj cia.
18 HUAB TAIS yuav ua vaj nyob mus li tas ib txhiab ib txhis.”
1 Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said,
“I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously.
He has thrown the horse and his rider into the sea.
2 Yah is my strength and song.
He has become my salvation.
This is my God, and I will praise him;
my father’s God, and I will exalt him.
3 Yahweh is a man of war.
Yahweh is his name.
4 He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea.
His chosen captains are sunk in the Red Sea.
5 The deeps cover them.
They went down into the depths like a stone.
6 Your right hand, Yahweh, is glorious in power.
Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.
7 In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you.
You send out your wrath. It consumes them as stubble.
8 With the blast of your nostrils, the waters were piled up.
The floods stood upright as a heap.
The deeps were congealed in the heart of the sea.
9 The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder.
My desire will be satisfied on them.
I will draw my sword. My hand will destroy them.’
10 You blew with your wind.
The sea covered them.
They sank like lead in the mighty waters.
11 Who is like you, Yahweh, among the gods?
Who is like you, glorious in holiness,
fearful in praises, doing wonders?
12 You stretched out your right hand.
The earth swallowed them.
13 “You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed.
You have guided them in your strength to your holy habitation.
14 The peoples have heard.
They tremble.
Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia.
15 Then the chiefs of Edom were dismayed.
Trembling takes hold of the mighty men of Moab.
All the inhabitants of Canaan have melted away.
16 Terror and dread falls on them.
By the greatness of your arm they are as still as a stone,
until your people pass over, Yahweh,
until the people you have purchased pass over.
17 You will bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance,
the place, Yahweh, which you have made for yourself to dwell in:
the sanctuary, Lord, which your hands have established.
18 Yahweh will reign forever and ever.”
19 For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea. 20 Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances. 21 Miriam answered them,
“Sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously.
He has thrown the horse and his rider into the sea.”
II. COV HIS XAS LAIS NYOB TEB CHAWS SUAB PUAM
22 Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. 23 When they came to Marah, they couldn’t drink from the waters of Marah, for they were bitter. Therefore its name was called Marah.† 24 The people murmured against Moses, saying, “What shall we drink?” 25 Then he cried to Yahweh. Yahweh showed him a tree, and he threw it into the waters, and the waters were made sweet. There he made a statute and an ordinance for them, and there he tested them. 26 He said, “If you will diligently listen to Yahweh your God’s voice, and will do that which is right in his eyes, and will pay attention to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases on you which I have put on the Egyptians; for I am Yahweh who heals you.”
27 They came to Elim, where there were twelve springs of water and seventy palm trees. They encamped there by the waters.